{"title":"Página de inicio","description":null,"products":[{"product_id":"asset-pack-24316968962-example-product-1","title":"La Soupe Joumou Encontrada (En frances)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eLa Soupe Joumou Retrouvée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e¿Y si todo un pueblo olvidara… hasta el sabor de su libertad?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada 1 de enero, Haití se despierta con el aroma sagrado de la sopa joumou: símbolo de victoria, dignidad y memoria inscrita en el patrimonio inmaterial de la UNESCO. Este plato no es solo una receta: es una historia de resistencia, una herencia transmitida de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePero ese año, un silencio extraño se apoderó de los hogares.\u003cbr\u003eLas ollas permanecen frías. Las voces callan.\u003cbr\u003eLa sopa ha desaparecido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSolo una mujer aún recuerda: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eGrann Nao\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003eGuiada por el aliento de sus ancestros, lleva a su nieto a un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eviaje interdimensional\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e entre lo visible y lo invisible. Para salvar la memoria de su pueblo, deberán enfrentarse al \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLadrón de la Memoria\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, una fuerza oscura que amenaza con borrar la historia y la identidad de Haití.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eImpulsada por una escritura a la vez poética y luminosa, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eLa Soupe Joumou Retrouvée\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es mucho más que una novela haitiana:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn vibrante homenaje a Haití y su diáspora,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna celebración de la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ememoria viva y la identidad cultural\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna historia universal sobre la transmisión, la libertad y la resistencia frente al olvido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn relato simbólico y profundamente emotivo que conmoverá a pequeños y mayores, en Haití y en todo el mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jean Erick Jules","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48808468414721,"sku":null,"price":14.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/0127\/2833\/files\/ChatGPT_Image_May_18_2026_04_46_18_PM.jpg?v=1780264631"},{"product_id":"papa-manman-pale-m-de-anfans-ou","title":"Papá, Mamá, Cuéntenme de su infancia (En criollo haitiano)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e“Papá, Mamá, háblame de tu infancia – Volumen I”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es más que un cuaderno para colorear o dibujar.\u003cbr\u003eEs un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eviaje emocional y educativo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e que invita a niños y adultos a retroceder en el tiempo, a recordar la vida sencilla, hermosa y llena de valores de las generaciones pasadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada página es un pequeño tesoro cultural, con actividades que fomentan el \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ediálogo entre generaciones\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, el \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eamor familiar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e y el \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eorgullo nacional\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003eLos niños aprenderán sobre la vida en el hogar, la escuela, las tradiciones, los juegos haitianos y desarrollarán sus conocimientos mientras se divierten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePuntos fuertes del libro:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eActividades educativas, creativas y culturales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnima a los niños a hacer preguntas y a comunicarse con sus familias\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHermosos dibujos para colorear y trazos para practicar la escritura\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrases, palabras y expresiones en \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecriollo haitiano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e para desarrollar la lengua materna\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna herramienta ideal para escuelas, familias y proyectos educativos sobre la cultura haitiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEste libro está hecho con amor, para recordar nuestras raíces, para fortalecer los lazos familiares y para recordarnos:\u003cbr\u003e“Cuando recordamos de dónde venimos, nos volvemos más fuertes”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e“Papá, Mamá, háblame de tu infancia – Volumen I”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es más que un libro para colorear o de actividades, es un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eviaje a través de la memoria, la cultura y la conexión familiar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003eEste libro bellamente diseñado invita a niños y adultos a redescubrir la alegría y la sencillez de la infancia en Haití.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada página es un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etesoro cultural\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, lleno de historias, dibujos y actividades educativas que fomentan el diálogo familiar, la creatividad y el orgullo por el patrimonio haitiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePuntos destacados:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eActividades educativas y culturales para niños\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePromueve la narración intergeneracional y los lazos afectivos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePresenta juegos tradicionales haitianos, la vida familiar y los valores\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExpresiones sencillas en criollo para ayudar a desarrollar habilidades lingüísticas nativas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdeal para familias, escuelas y programas culturales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCreado con amor para inspirar, conectar y celebrar la belleza atemporal de los recuerdos de la infancia haitiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e«Papá, Mamá, háblame de tu infancia – Tomo I»\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e no es solo un cuaderno de dibujo o de colorear...\u003cbr\u003eEs un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eviaje educativo y emocional\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, una invitación a redescubrir la dulzura, la sencillez y la riqueza de los recuerdos de la infancia haitiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada página es un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003epequeño tesoro cultural\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, diseñado para fortalecer el vínculo entre generaciones, despertar la curiosidad de los niños y reavivar la memoria de los adultos.\u003cbr\u003eA través de actividades lúdicas, juegos tradicionales e ilustraciones para colorear, este libro fomenta el aprendizaje, la comunicación y el amor por las raíces.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePuntos fuertes del libro:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eActividades educativas, creativas y culturales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFomenta el diálogo entre padres e hijos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIlustraciones para colorear y ejercicios de trazo para desarrollar la motricidad fina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePalabras, expresiones y valores de la cultura haitiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna herramienta ideal para familias, escuelas y programas de aprendizaje de criollo haitiano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEste libro es una obra de amor y memoria. Un puente entre el ayer y el hoy, entre padres e hijos, entre tradición y descubrimiento.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003ePorque recordar nuestras raíces es volverse más fuerte. 🌺\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jean Erick Jules","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48815981297921,"sku":null,"price":14.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/0127\/2833\/files\/ChatGPT_Image_May_18_2026_03_39_58_PM.jpg?v=1780264282"},{"product_id":"papa-manman-pale-m-de-anfans-ou-copy","title":"Cuaderno de Manifestación 555 (En frances)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌟 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEl Cuaderno de Manifestación 555 – ¡Transforma tus intenciones en realidad!\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 🌟\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl método 555 es una de las técnicas de manifestación más sencillas y potentes:\u003cbr\u003e👉 Escribe tu intención \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e55 veces durante 5 días consecutivos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003eEsta repetición crea una vibración clara que envía una señal potente al universo y reprograma tu mente para atraer lo que deseas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📖 Este cuaderno ha sido diseñado especialmente para guiarte en esta práctica:\u003cbr\u003e✔️ Páginas dedicadas para tus 5 días de manifestación\u003cbr\u003e✔️ Espacios claros para repetir tus afirmaciones 55 veces\u003cbr\u003e✔️ Un diseño motivador que te ayuda a mantenerte concentrado y alineado\u003cbr\u003e✔️ Secciones para anotar tus sensaciones, tus progresos y tus sincronicidades\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💫 Tanto si deseas atraer abundancia, amor, éxito profesional o paz interior, este diario se convertirá en tu compañero sagrado de manifestación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🎁 Una herramienta práctica, sencilla y potente para transformar tus sueños en acciones concretas y tus acciones en resultados tangibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e👉 ¡Empieza hoy mismo tu viaje con el \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emétodo 555\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e y deja que la magia del universo obre a tu favor!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jean Erick Jules","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48816088645889,"sku":null,"price":14.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/0127\/2833\/files\/ChatGPT_Image_May_18_2026_04_10_14_PM.jpg?v=1780264141"},{"product_id":"papa-maman-parle-moi-de-ton-enfance-format-8-1-2-x-11","title":"Papá, Mamá, háblenme de su infancia. (En frances)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«¡Papá, mamá, háblame de tu infancia! – «Tomo I» no es solo un cuaderno de dibujo o colorear…\u003cbr\u003eEs un viaje educativo y emocional, una invitación a redescubrir la dulzura, la sencillez y la riqueza de los recuerdos de la infancia haitiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada página es un pequeño tesoro cultural, diseñado para fortalecer el vínculo entre generaciones, despertar la curiosidad de los niños y reavivar la memoria de los adultos.\u003cbr\u003eA través de actividades lúdicas, juegos tradicionales e ilustraciones para colorear, este libro fomenta el aprendizaje, la comunicación y el amor por las raíces.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ Puntos destacados del libro:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eActividades educativas, creativas y culturales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFomenta el diálogo entre padres e hijos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIlustraciones para colorear y ejercicios de trazo para desarrollar la motricidad fina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePalabras, expresiones y valores de la cultura haitiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna herramienta ideal para familias, escuelas y programas de aprendizaje del criollo haitiano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste libro es una obra de amor y memoria. Un puente entre el ayer y el hoy, entre padres e hijos, entre tradición y descubrimiento.\u003cbr\u003ePorque recordar nuestras raíces es fortalecerse. 🌺\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jean Erick Jules","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49030149865729,"sku":null,"price":14.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/0127\/2833\/files\/ChatGPT_Image_May_18_2026_03_50_54_PM.jpg?v=1780264059"}],"url":"https:\/\/www.jeanerickjules.ca\/es\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Jean Erick Jules","version":"1.0","type":"link"}